Xbox Remote Play on Steam Deck is now possible thanks to an unofficial app.